Here is some link that demonstrate how we can add new menu item under existing sharepoint menu.
- To add menu item follow link shown below
(1) SharePoint 2010 Development with Visual Studio 2010: Add Resources (like Elements.xml) to Feature
(2) SharePoint 2010: Add custom menuitem to Welcome/My Settings (top-right) menu
(3) How to Add Menu Items to SharePoint with Features, Custom Actions, and Custom Action Groups
(4) Adding actions to Site Actions menu
(5) Adding a Custom Action to a Display Form for List Items
- Default custom action locations
below link lists different location and their custom action groups for different menu on different locations.
(1) Default Custom Action Locations and IDs
(2) SharePoint: RegistrationId List Template Type IDs
- To add menu item follow link shown below
(1) SharePoint 2010 Development with Visual Studio 2010: Add Resources (like Elements.xml) to Feature
(2) SharePoint 2010: Add custom menuitem to Welcome/My Settings (top-right) menu
(3) How to Add Menu Items to SharePoint with Features, Custom Actions, and Custom Action Groups
(4) Adding actions to Site Actions menu
(5) Adding a Custom Action to a Display Form for List Items
- Default custom action locations
below link lists different location and their custom action groups for different menu on different locations.
(1) Default Custom Action Locations and IDs
(2) SharePoint: RegistrationId List Template Type IDs